北京青年报：造化弄神塔，伊布失落

　　在兹拉坦·伊布拉希莫维奇的11处文身中，有一条红色的龙，被伊布视为幸运的象征符。然而造化弄人，从2001年首度入选瑞典队起至今，“神塔”都没能代表国家队跻身国际大赛前3名，如此尴尬与他在俱乐部的光辉业绩形成了鲜明对比。在本届欧洲杯小组赛瑞典惜败英格兰后，伊布面对安慰他的英帅霍奇森淡然一笑，“我很失望。可又能怎样？我曾经想过在本届赛事中至少进四强，但我们的团队做不到……”

　　从1999年在瑞典马尔默开启职业之旅，到两年后加盟荷甲阿贾克斯，再到2004至2005赛季打入当季欧洲最佳入球，最后再到意甲传统三强荣膺最佳射手捧得各种冠军奖杯。伊布的俱乐部生涯星光熠熠。但是作为瑞典近10年来最优秀球员代表，伊布却在国家队深受独木难支的困扰。

　　在基辅奥林匹克体育场，30岁伊布强壮的身体条件及扎实的护球技术功底让堪称世界最佳中卫之一的英格兰队特里防守上极为被动。而瑞典队绝大多数有威胁的进攻几乎都由伊布创造。瑞典队的两粒进球，来自伊布的策应与间接助攻。“兹拉坦已经做得非常出色，如果谁还指责他没进球，就太过分了。”瑞典主帅哈姆伦说。

　　“是的，某种意义上，今天的英格兰锋线是在跟伊布一个人较量，但他缺少支持。”霍奇森说。在混合采访区，伊布得到了不少同胞记者的鼓励和安慰。欧洲杯能够留住伊布蝎子摆尾打进意大利一球的经典，但给不了瑞典人孜孜以求的国家队大赛殊荣。伊布摇着头说，“我曾经因为球队未能进入南非世界杯而一度选择退出。来乌克兰前，我跟教练聊了很久，他说服了我。我感觉，球队有能力进入四强。但实际情况不是，瑞典队和我都尽力了，但在国家队，进入大赛前3名不可能实现。”对于是否再度确定退役，伊布说，“我会跟教练认真讨论这个问题，现在我只想休假。”